Great question! The GCX app lets you do just that. From the Cards tab, switch to list view and tap the ••• icon to the right of the card name. Or, tap on the card you'd like to update, and tap the ••• icon in the bottom right corner. Select “Enter Balance” and enter the value you have remaining on your card.