Under "Cash Back Gift Cards" click the box that says "Enter Exact Amount." This will allow you to submit you desired value for purchase.
Keep in mind that some brands will let you choose your amount to the nearest cent while others will require you to buy cards in even-dollar increments. More information can be found on each of the individual brand pages.